association OS
OVTR (ON VA TOUT RENDRE) Gaëlle Bourges
© Danielle Voirin
OVTR (ON VA TOUT RENDRE) permettra de visiter l’Acropole et le British Museum sans bouger de son fauteuil de spectateur : on pourra admirer les six cariatides soutenant le portique du temple d’Érechtheion ; assister au démantèlement de l’une d’elles sur ordre de Lord Elgin, ambassadeur britannique à Constantinople, capitale de l’Empire ottoman dont la Grèce fait partie, à la fin du 18e siècle ; la suivre jusqu’à Londres où Elgin la vendit au gouvernement britannique, qui la vendit à son tour au British Museum où elle est toujours aujourd’hui, avec une bonne moitié des frises du Parthénon ; mesurer combien l’idée du beau en Occident est encore collée à celui de l’idéal antique, et combien la Grèce est encore le berceau fantasmé de cet idéal – ce qui n’est pas sans poser au moins deux problèmes : en effet, n’est-il pas temps pour le « beau » de prendre le large, et pour l’Europe de soutenir le « berceau » qu’elle a fabriqué puis mis à la casse, tout en célébrant sa grandeur ? Et si on rendait tout ?
Distribution
Conception : récit Gaëlle Bourges Avec des extraits : de lettres de Lord Elgin, Giovanni Battista Lusieri, le révérend Philip Hunt, Mary Elgin, François-René de Chateaubriand, de discours d’Emmanuel Macron et de Melina Mercouri Avec : Gaëlle Bourges, Agnès Butet, Gaspard Delanoë, Camille Gerbeau, Pauline Tremblay, Alice Roland, Marco Villari et Stéphane Monteiro a.k.a XtroniK (musique live) Traduction des lettres anglaises Gaëlle Bourges, avec l’aide d’Alice Roland et Gaspard Delanoë Lumière : Alice Dussart Musique : Stéphane Monteiro a.k.a XtroniK
Régie son, régie générale :Stéphane Monteiro Régie lumière : Alice Dussart ou Ludovic Rivière
Mentions de production
Production : association Os Administration : Camille Balaudé Production et diffusion : Eloïse Bodin Actions connexes : Bertrand Brie
Coproduction : Dispositif « la Danse en grande forme » : Cndc - Angers Malandain Ballet Biarritz La Manufacture – CDCN Nouvelle-Aquitaine Bordeaux La Rochelle le CCN de Caen en Normandie L’échangeur – CDCN Hauts-de-France Le CCN de Nantes Le CCN d’Orléans L’Atelier de Paris / CDCN Le CCN de Rennes et de Bretagne Le Gymnase | CDCN Roubaix POLE-SUD CDCN / Strasbourg La Place de La Danse – CDCN Toulouse – Occitanie Théâtre de la Ville – Paris TANDEM – Scène nationale de Douai-Arras L’échangeur – CDCN Hauts-de-France La Maison de la Culture d’Amiens Le Trident – Scène nationale de Cherbourg-en-Cotentin L’Onde Théâtre-Centre d’art